邓石如隶书《沧海日赤城霞》以及注解

《沧海日长联》，清，邓石如书，楷书，纸本，纵137.2厘米，横28.3厘米。

邓石如隶书《沧海日赤城霞》以及注解

安徽怀宁县城北大龙山下白麟板的邓家大院内，有一副以隶书挥就的龙门长联：

沧海日、赤城霞、峨眉雪、巫峡云、洞庭月、彭蠡烟、潇湘雨、武夷峰、庐山瀑布，合宇宙奇观，绘吾斋壁；

少陵诗、摩诘画、左传文、马迁史、薛涛笺、右军帖、南华经、相如赋、屈子离骚，收古今绝艺，置我山窗。

这副署名为“题碧山书屋”的长联，为清代中叶著名书家、篆刻家邓石如撰并书。此联气势恢宏，构思奇特，有南朝文论家刘勰所说的“视通万里”“思接千载”之神奇。

“沧海”，曹操有“东临碣石，以观沧海……日月之行，若出其中”的诗句。“赤城”，山名，在浙江天台县西北。晋代孙绰《游天台山赋》有：“赤城霞起而建标”之句。“峨眉”，亦山名，在四川西部。元代袁桷《百一歌》：“峨眉积雪不动尘，玉垒浮云古今守。”“巫峡”，长江三峡之一。孟浩然诗：“君不见巫山神女行作云，霏红沓翠晓氛氲。”“洞庭”，湖名，在湖南。李白《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首》写下“洞庭湖西秋月辉”之诗句。“彭蠡”，古泽薮名，即今江西鄱阳湖，湖西烟波浩渺，明代陈之德诗：“日月共吞吐，烟霞互流徒。”“潇湘”，湘江与潇水的并称，“湘江夜雨”为潇湘八景之一。“武夷”，山名，在福建崇安县(今武夷山市)南，以“溪曲三三水，山环六六峰”而闻名。“庐山”，在江西九江市南，其瀑布名闻天下，李白用“飞流直下三千尺”来形容。——上联横括九州名山胜水，以日、霞、雪、云、月、烟、雨、峰、瀑等“宇宙奇观”，来绘其斋壁，气魄何等浑恢博大！称有“视通万里”之神，洵不虚也。

“少陵”，即杜甫。杜甫自号“少陵野老”，其诗被历代称为“诗史”，而他则被尊为“诗圣”。“摩诘”，王维字，其诗画皆工，人称“诗中有画，画中有诗”。“左传”，为春秋编年体史书，传为春秋时代鲁国左丘明所撰，为历代历史著作和叙事散文树立了典范。“马迁”，即司马迁，西汉历史学家，其所著《史记》，被称为“史家之绝唱，无韵之《离骚》”(鲁迅语)。“薛涛”，唐代女诗人，字洪度，长安人，幼时随父入蜀，后为乐伎。《蜀笺谱》云其曾居浣花溪畔，“躬撰深红小彩笺，时谓之‘薛涛笺’”。“右军”，晋书法家王羲之，曾任右军将军，故称王右军，后人尊其为“书圣”。“南华经”，即《庄子》，据《新唐书·艺文志》：“天宝元年，诏《庄子》为《南华真经》”。“相如”，西汉辞赋家司马相如，为汉赋的代表作家。“屈子”，屈原的尊称，战国时人，所作《离骚》，汉刘向尊为《离骚经》，对后世影响极大。——下联纵贯千年名家佳作，以诗、画、文、史、笺、帖、经、赋、骚等“古今绝艺”，置于其山窗，胸襟多么高雅别致！道有“思接千载”之奇，诚有自矣。

上联摄景，五彩纷呈；下联取艺，绮章叠秀。上下联气脉贯通，一气呵成。景物典型，文事精粹，语言雅丽，含蕴深长，委实对中之杰构，联里之菁华。

此联之所以盛传不衰，除上述之外，与作者善于运用列锦修辞手法也有关。列锦修辞法是以名词或名词为中心的定名结构组成语句，里面没有形容词谓语，却能写景抒情；没有动词谓语，却能叙事述情。邓石如碧山书屋联，上下共列了18个名词性词组，虽没有动词或形容词作其谓语，然其上联所显之景，下联所举之艺，却一一扑向眼底，注入胸中，鲜明而活现。此乃列锦法之功。

【赏析】

邓石如所撰此联内容丰富，气势恢宏，写法独绝，令人击节赞叹。谓此联为“连环对中的千古绝唱”。

上联：集神州九处名山胜水奇观，绘我书斋，供我观赏。沧海日：海水沧色，一望无际，日出之时景色壮观。历代以泰山极顶观东海日出为最。赤霞城：赤城，山名，位于浙江天台县，山上赤石屏列如城，观之如霞，故称“赤城栖霞”。峨眉雪：指雄奇壮观的四川峨眉山雪景。巫峡云：四川巫山县东巫峡两岸有著名的巫山十二峰，诸峰常有云雾缭绕，为胜景奇观。洞庭月：洞庭湖有“八百里洞庭”之称，洞庭月色美不胜收。范仲淹《岳阳楼记》云：“而或长烟一空，浩月千里”。彭蠡烟：江西鄱阳湖又称“彭蠡湖”,湖上烟波浩淼，蔚为奇观。潇湘雨：指“潇湘夜雨”，为“潇湘八景”之一。广陵涛：即广陵（今扬州）曲江潮。庐山瀑布：江西庐山有“匡庐奇秀甲天下”之誉。

下联：汇中华九位名人绝艺，藏我橱窗，供我研究。少陵诗：杜甫，自称少陵野老，有“诗圣”之誉，其诗被称为“诗史”。摩诘画：王维，字摩诘，其诗、画在盛唐时代颇负盛名。左传文：春秋左丘明所撰《春秋左氏传》，保存了大量史料，文字优美，记事详明，是中国古代史学和文学名著。马迁史：司马迁《史记》是我国第一部纪传体通史，记事起于传说的黄帝，迄于汉武帝，首尾共三千年左右。该书不仅是一部不朽的史学名著，在文学史上也享有很高的地位。薛涛笺：薛涛，唐代著名女诗人。曾为乐妓，时称女校书。居浣花溪时，创制深红小笺写诗，人称薛涛笺。右军书：晋代大书法家王羲之，官至右军将军，其书法艺术在中国书法史上享有极高地位，有“书圣”之誉。南华经：亦称《南华真经》，即《庄子》，为道家经典，为战国早期庄子及其门徒所著，在古典散文中无与伦比。相如赋：司马相如，汉代辞赋集大成者。屈子离骚：屈原，战国时期诗人。代表作有《离骚》。